„panache“: masculin panache [panaʃ]masculin | Maskulinum m Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Feder-, Helmbusch More examples... Feder-, Helmbuschmasculin | Maskulinum m panache panache examples panache de fumée Rauchfahneféminin | Femininum f panache de fumée examples avoir du panache (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig ein schneidiges Auftreten haben avoir du panache (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„panaché“: adjectif (qualificatif) panaché [panaʃe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <panachée> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) gemischt, mit Limonade gemischt gemischt panaché glace panaché glace mit Limonade gemischt panaché bière panaché bière examples un panaché ein Radlerneutre | Neutrum n ein Alsterwasserneutre | Neutrum n un panaché
„panacher“: verbe transitif panacher [panaʃe]verbe transitif | transitives Verb v/t Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) panaschieren examples panacher une liste électorale panaschieren panacher une liste électorale
„rallier“: verbe transitif rallier [ʀalje]verbe transitif | transitives Verb v/t Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) sammeln vereinen, um sich sammeln, scharen, auf sich vereinigen sich anschließen, zurückkehren zu sammeln rallier troupes rallier troupes vereinen rallier (≈ unir) rallier (≈ unir) um sich sammeln, scharen rallier rallier auf sich (accusatif | Akkusativacc) vereinigen rallier suffrages rallier suffrages examples rallier tous les suffrages alle Stimmen auf sich (accusatif | Akkusativacc) vereinigen rallier tous les suffrages sich anschließen (avec datif | mit Dativ+dat) rallier (≈ rejoindre) rallier (≈ rejoindre) zurückkehren zu rallier endroit rallier endroit examples rallier la majorité sich der Mehrheit anschließen rallier la majorité rallier son port d’attache bateau zu seinem Heimathafen zurückkehren rallier son port d’attache bateau „rallier“: verbe pronominal rallier [ʀalje]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) sich wieder sammeln sich anschließen sammelt euch um meinen weißen Helmbusch! folgt mir! jemandem beipflichten examples se rallier troupes sich wieder sammeln se rallier troupes ralliez-vous à mon panache blanc! Henri IV sammelt euch um meinen weißen Helmbusch! ralliez-vous à mon panache blanc! Henri IV ralliez-vous à mon panache blanc! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig folgt mir! ralliez-vous à mon panache blanc! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig examples se rallier àdatif | Dativ dat (≈ adhérer) sich anschließen se rallier àdatif | Dativ dat (≈ adhérer) se rallier à l’avis dequelqu’un | jemand qn aussi | aucha. jemandem beipflichten se rallier à l’avis dequelqu’un | jemand qn