French-German translation for "dérobés"

"dérobés" German translation

dérober
[deʀɔbe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
entwenden wegnehmen, entziehen, entlocken, rauben
  • entwenden (jemandem etwas)
    dérober quelque chose | etwasqc àquelqu’un | jemand qn style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    dérober quelque chose | etwasqc àquelqu’un | jemand qn style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • (weg)nehmen
    dérober (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dérober (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • entziehen
    dérober
    dérober
  • entlocken
    dérober secret
    dérober secret
  • rauben
    dérober baiser
    dérober baiser
examples
  • déroberquelque chose | etwas qc aux regards
    etwas den Blicken entziehen
    déroberquelque chose | etwas qc aux regards
dérober
[deʀɔbe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich einer Sache entziehen... nachgeben unter ausbrechen sich seiner Pflicht entziehen... sich jemandes Blicken entziehen... ausweichen...
examples
examples
  • se dérober sous sol
    nachgeben unter (avec datif | mit Dativ+dat)
    se dérober sous sol
examples
  • se dérober cheval
    se dérober cheval