French-German translation for "cruche"

"cruche" German translation

„cruche“: féminin

cruche

[kʀyʃ]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Krug dumme Gans

Krugmasculin | Maskulinum m
cruche

cruche

examples

cruche à eau

Wasserkrugmasculin | Maskulinum m

cruche à eau
tant va la cruche à l’eau (qu’à la fin elle se casse) d’une personne proverbe | sprichwörtlichprov

wer sichsouvent | oft oft mutwillig in Gefahr begibt, kommt darin um

tant va la cruche à l’eau (qu’à la fin elle se casse) d’une personne proverbe | sprichwörtlichprov
tant va la cruche à l’eau (qu’à la fin elle se casse) d’une chose proverbe | sprichwörtlichprov

der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht

tant va la cruche à l’eau (qu’à la fin elle se casse) d’une chose proverbe | sprichwörtlichprov

dumme Gans
cruche familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

cruche familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

examples

avoir l’air crucheadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam

ganz schön dumm, dämlich aussehen

avoir l’air crucheadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam

Synonyms for "cruche"

broc, pichet, récipient, stupide, cruchon, jarre, pot, vase, poil

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!