German-French translation for "versehen"

"versehen" French translation

versehen
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
remplir, accomplir
examples
  • remplir
    versehen Amt
    versehen Amt
  • auch | aussia. accomplir
    versehen Dienst
    versehen Dienst
versehen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
se pourvoir... se tromper avant qu’on ait le temps de dire ouf se méprendre
examples
  • sich mit etwas versehen (≈ versorgen)
    se pourvoir, se munir deetwas | quelque chose qc
    sich mit etwas versehen (≈ versorgen)
examples
  • sich versehen (≈ sich irren)
    se tromper
    sich versehen (≈ sich irren)
  • sich versehen
    sich versehen
examples
etwas mit einem Stempel versehen
apposer un cachet suretwas | quelque chose qc
etwas mit einem Stempel versehen
etwas mit Randbemerkungen versehen
annoteretwas | quelque chose qc
faire des annotations dansetwas | quelque chose qc
etwas mit Randbemerkungen versehen
mit einer Widmung versehen
mit einer Widmung versehen
mit Anmerkungen versehen
mit Anmerkungen versehen
jemanden, etwas mit einem Etikett versehen
étiqueterjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemanden, etwas mit einem Etikett versehen
mit Sichtvermerk versehen
mit Sichtvermerk versehen
etwas mit einem großen Fragezeichen versehen
mettreetwas | quelque chose qc en doute
etwas mit einem großen Fragezeichen versehen
mit Datum versehen
mit Datum versehen

"Versehen" French translation

Versehen
Neutrum | neutre n <Versehens; Versehen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
erreur, méprise
dieses Versehen war ihm peinlich
il était confus de sa méprise
dieses Versehen war ihm peinlich

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: