French-German translation for "apparent"

"apparent" German translation

„apparent“: adjectif (qualificatif)

apparent

[apaʀɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ente [-ɑ̃t]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sichtbar scheinbar, Schein…

sichtbar
apparent (≈ visible)

apparent (≈ visible)

examples

piqûre apparente couture | ModeCOUT

Ziernahtféminin | Femininum f

piqûre apparente couture | ModeCOUT
plafondmasculin | Maskulinum m aux poutres apparentes

Balkendeckeféminin | Femininum f

plafondmasculin | Maskulinum m aux poutres apparentes
sans raison apparente

ohne ersichtlichen Grund

sans raison apparente
porter ses décorations de manière apparente

seine Auszeichnungen allen sichtbar tragen

porter ses décorations de manière apparente

hide examplesshow examples

scheinbar
apparent (≈ en apparence seulement)

apparent (≈ en apparence seulement)
Schein…
apparent

apparent

examples

contradictions apparentes

scheinbare Widersprüchemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

contradictions apparentes
mort apparente

Scheintodmasculin | Maskulinum m

mort apparente
mouvement apparent du Soleil autour de la Terre

scheinbare Bewegung

mouvement apparent du Soleil autour de la Terre

Context sentences for "apparent"

sans effort apparent, sans le moindre effort

scheinbar mühelos, ohne sich im Geringsten anzustrengen

sans effort apparent, sans le moindre effort

Synonyms for "apparent"

plausible, extérieur, externe, visible, dehors, périphérie, apparence, aspect, ostensible, ostentatoire, public, évident, prétendu, soi-disant, supposé, spécieux, fallacieux, faux, captieux, sincère, superficiel, léger, frivole, futile, étourdi, perceptible, percevable, appréciable, distinct, voyant, manifeste, sensible

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!