English-German translation for "worrying"

"worrying" German translation

British English | britisches EnglischBr [ˈwʌriiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈwəːr-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Die Lage hinsichtlich der sicheren Abfallentsorgung ist zumindest besorgniserregend.
The issue of the safe disposal of the waste is, to say the least, worrying.
Source: Europarl
Mit der Verabschiedung dieses Textes setzen wir ein besorgniserregendes Zeichen.
In adopting this text we are sending out a worrying message.
Source: Europarl
Leider gibt es beunruhigende Anzeichen dafür, dass eben dies geschieht.
Unfortunately, there are worrying signs that this is happening.
Source: News-Commentary
Damit wurde ein bedenklicher Präzedenzfall geschaffen.
This has created a worrying precedent.
Source: News-Commentary
Es ist besorgniserregend, daß wir in diese Lage kommen konnten.
It is very worrying that we should find ourselves in such a situation.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: