English-German translation for "wobble"

"wobble" German translation

wobble
[ˈw(ɒ)bl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wackeln, schwanken torkeln, taumeln zittern, schlottern schwanken, zögern
  • schwanken, zögern
    wobble hesitate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wobble hesitate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
wobble
[ˈw(ɒ)bl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wackeln, Wanken, Schwanken
  • Wackelnneuter | Neutrum n
    wobble
    Wankenneuter | Neutrum n
    wobble
    Schwankenneuter | Neutrum n
    wobble
    wobble
Interviewer: Endlich ist die Simulation fertig und ich kann sie zum Wackeln bringen.
Interviewer: Well, at last the simulated bridge is finished, and I can make it wobble.
Source: TED
Interviewer: Okay. Also wenn wir uns draufstellen, können wir darauf wackeln?
Interviewer: Right. So if we get on it, we should be able to wobble it, yes?
Source: TED
Er ist überall, überall um Sie herum und der Weltraum wabert und schwingt völlig unkontrolliert.
It's everywhere, it's all around you, and the space is wobbling chaotically.
Source: TED
In diesem Fall schwingen sie zuerst sehr stark
In this case, they're both wobbling quite a lot.
Source: TED
Er kam hereingewankt um 23 Uhr.
He wobbled in at 11pm.
Source: GlobalVoices
Damit fühlen Sie Ihre Mehrheit wackeln, und deswegen wollen Sie zurückverweisen.
They can feel their majority wobbling and that's why they want to refer the report back.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: