English-German translation for "wig"

"wig" German translation

wig
[wig]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Perücke AmtsPerücke Perücke, langes Haar Schelte, Rüge
  • Perückefeminine | Femininum f
    wig
    wig
examples
  • my wig! familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    my wig! familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • wig block
    Perückenstock (zum Aufbewahren der Perücke)
    wig block
  • wig-maker
    wig-maker
  • (Amts)Perückefeminine | Femininum f
    wig of judge, liveried servantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
    wig of judge, liveried servantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
examples
  • wigs on the green familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Streit, Rauferei, Handgreiflichkeiten
    wigs on the green familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Perückefeminine | Femininum f
    wig hair familiar, informal | umgangssprachlichumg
    (langes) Haar
    wig hair familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wig hair familiar, informal | umgangssprachlichumg
examples
  • ausgewachsenes Männchen der Klappmütze (Cystophora cristata)
    wig zoology | ZoologieZOOL
    wig zoology | ZoologieZOOL
  • dessen rauhes Fell an den Schultern
    wig zoology | ZoologieZOOL
    wig zoology | ZoologieZOOL
  • Scheltefeminine | Femininum f
    wig scoldingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Rügefeminine | Femininum f
    wig scoldingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wig scoldingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
wig
[wig]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf wigged>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit einer Perücke versehen bedecken tüchtig schelten, abkanzeln
  • tüchtig schelten, abkanzeln
    wig scold familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wig scold familiar, informal | umgangssprachlichumg
wig
[wig]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
high werden ausflippen
examples
  • wig out after taking drugs American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    high werden
    wig out after taking drugs American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • wig out freak out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    ausflippen (over bei)
    wig out freak out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
also | aucha. scratch wig
Stützperückefeminine | Femininum f
also | aucha. scratch wig
Mit der Perrücke auf, sah er aus wie eine Frau.
With the wig on, he looked like a woman.
Source: Tatoeba
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: