German-English translation for "ausflippen"

"ausflippen" English translation

ausflippen
[-ˌflɪpən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
flip out
  • flip (oder | orod freak) out
    ausflippen
    ausflippen
And I'm just trying not to panic and freak out. So I like, take a deep breath.
Ich versuche einfach, nicht auszuflippen. Ich nehme also einen tiefen Atemzug.
Source: TED
Yeah! I'm gonna get crazy now.
Yeah! Ich werde jetzt ausflippen
Source: TED
And the problem with that is that people freak out.
Das Problem dabei ist, dass die Leute ausflippen.
Source: TED
So this thing right here is freaking me out.
Darum lässt mich diese Sache hier ausflippen.
Source: TED
That's the part where the researchers freak out.
Das ist dann der Zeitpunkt, an dem Forscher ausflippen.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: