English-German translation for "testing"

"testing" German translation

testing
[ˈtestiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Probe, Erprobung, Versuch Prüfung, Untersuchung, Testen
  • Probefeminine | Femininum f
    testing
    Erprobungfeminine | Femininum f
    testing
    Versuchmasculine | Maskulinum m
    testing
    testing
  • Prüfungfeminine | Femininum f
    testing examination
    Untersuchungfeminine | Femininum f
    testing examination
    Testenneuter | Neutrum n
    testing examination
    testing examination
examples
testing
[ˈtestiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Probe…, Probier… Prüf…, Versuchs…, Mess… Test…, Prüfungs… More examples...
  • Probe…, Probier…
    testing
    testing
  • Prüf…, Versuchs…, Mess…
    testing especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
    testing especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
examples
  • Test…, Prüfungs…
    testing school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH
    testing school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH
examples
examples
  • testing times difficult
    harte Zeiten
    testing times difficult
rapid testing methods
Schnelltestverfahren
rapid testing methods
psychometric testing
psychometrische Tests
psychometric testing
Die Testverfahren werden immer genauer.
Testing techniques are becoming more sensitive.
Source: Europarl
Hoffentlich kommt es wirklich zur gegenseitigen Anerkennung der Testmethoden.
I hope that we can really achieve reciprocal recognition of testing methods.
Source: Europarl
Im Vereinigten Königreich sind Tierversuche bereits verboten.
The United Kingdom has already banned animal testing.
Source: Europarl
Wir brauchen also sowohl ein Vermarktungs- als auch ein Testverbot, und zwar umgehend.
What we need is both a marketing sales ban and a testing ban and we must do that now.
Source: Europarl
Das Monitoring ist da und auch die Überprüfung der Langzeitwirkung.
Monitoring is included, as is the testing of long-term effects.
Source: Europarl
In der Zwischenzeit werden Tests für den eCorolla und den eSmart durchgeführt.
In the meantime, eCorolla and the eSmart will go through testing.
Source: News-Commentary
Der dritte Aspekt ist der Test.
The third aspect is testing.
Source: Europarl
Ineffizienz besteht bei den Tests.
The testing procedure is inefficient.
Source: Europarl
Aber diese Art lokaler Kenntnisse sollte man nicht zum Gegenstand von Prüfungen machen.
But this kind of local knowledge should not be subject to testing.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: