English-German translation for "stately"

"stately" German translation

stately
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stattlich, imposant würdig, würdevoll erhaben, vornehm gemessen vornehm zurückhaltend
examples
  • gemessen
    stately tempoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stately tempoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (vornehm) zurückhaltend
    stately restrained
    stately restrained
  • stately syn vgl. → see „grand“
    stately syn vgl. → see „grand“
stately
adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
würdevoll
  • würdevoll
    stately rare | seltenselten (with dignity)
    stately rare | seltenselten (with dignity)
Redwood-Zeit vergeht in gemächlicherem Tempo als menschliche Zeit.
Redwood time moves at a more stately pace than human time.
Source: TED
Auf der ganzen Welt beschwört der Name Timbuktu eine besondere, majestätische Aura herauf.
The name Timbuktu conjures up a majestic, stately image all over the world.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: