English-German translation for "marrow"

"marrow" German translation

„marrow“: noun

marrow

[ˈmærou]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

KnochenMark Mark, Innerste Wesentlichste, Kern Lebenskraft Kraftnahrung

(Knochen)Markneuter | Neutrum n
marrow medicine | MedizinMED

marrow medicine | MedizinMED

examples

yellow marrow

Fettmark

yellow marrow

Markneuter | Neutrum n
marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kernmasculine | Maskulinum m
marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(das) Innersteor | oder od Wesentlichste
marrow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

marrow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to the marrow (of one’s bones)

bis aufs Mark, bis ins Innerste

to the marrow (of one’s bones)
often | oftoft pith and marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Markneuter | Neutrum n

Kernmasculine | Maskulinum m

often | oftoft pith and marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
often | oftoft pith and marrow

(das) Innersteor | oder od Beste, Seelefeminine | Femininum f

Wesenneuter | Neutrum n

Quintessenzfeminine | Femininum f

often | oftoft pith and marrow

Lebenskraftfeminine | Femininum f, -mutmasculine | Maskulinum m
marrow vitality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

marrow vitality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kraftnahrungfeminine | Femininum f
marrow food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

marrow food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Example sentences from external sources for "marrow"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Wir versenden sein Mark landesweit, um das Leben eines Kindes mit Leukämie zu retten.

We're sending his marrow across the country to save the life of a child with leukemia.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus

„marrow“: noun

marrow

[ˈmærou]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Eier-, Markkürbis

examples

usually | meistmeist meist marrow squash botany | BotanikBOT , also | aucha. vegetable marrow British English | britisches EnglischBr

Eier-, Markkürbismasculine | Maskulinum m (in Nordamerika eine Form von Cucurbita maxima, in Europa von C. pepo)

usually | meistmeist meist marrow squash botany | BotanikBOT , also | aucha. vegetable marrow British English | britisches EnglischBr

Example sentences from external sources for "marrow"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Wir versenden sein Mark landesweit, um das Leben eines Kindes mit Leukämie zu retten.

We're sending his marrow across the country to save the life of a child with leukemia.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus

„marrow“: noun

marrow

[ˈmærou]noun | Substantiv s dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Genosse, Genossin Gatte, Gattin Ebenbürtiger getreues Abbild

Genossemasculine | Maskulinum m
marrow companion

Genossinfeminine | Femininum f
marrow companion

marrow companion

Gattemasculine | Maskulinum m
marrow spouse

Gattinfeminine | Femininum f
marrow spouse

marrow spouse

Ebenbürtige(r)
marrow match in a contest

marrow match in a contest

getreues Abbild
marrow likeness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

marrow likeness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Context sentences for "marrow"

bone marrow cell(s)

Knochenmarkzelle(n)

bone marrow cell(s)

often | oftoft pith and marrow

(das) Innersteor | oder od Beste, Seelefeminine | Femininum f

Wesenneuter | Neutrum n

Quintessenzfeminine | Femininum f

often | oftoft pith and marrow

bone marrow depression

Knochenmarkdepression

bone marrow depression

bone marrow transplant

Knochenmarktransplantation

bone marrow transplant

bone marrow donor

Knochenmarkspender(in)

bone marrow donor

often | oftoft pith and marrow

Markneuter | Neutrum n

Kernmasculine | Maskulinum m

often | oftoft pith and marrow

bone marrow biopsy

Knochenmarkbiopsie

bone marrow biopsy

usually | meistmeist meist marrow squash

Eier-, Markkürbismasculine | Maskulinum m (in Nordamerika eine Form von Cucurbita maxima, in Europa von C. pepo)

usually | meistmeist meist marrow squash

bone marrow carcinosis

Knochenmarkkarzinose

bone marrow carcinosis

bone marrow aplasia

Knochenmarkaplasie

bone marrow aplasia

bone marrow transfusion

Knochenmarktransfusion

bone marrow transfusion

Example sentences from external sources for "marrow"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Wir versenden sein Mark landesweit, um das Leben eines Kindes mit Leukämie zu retten.

We're sending his marrow across the country to save the life of a child with leukemia.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus

Synonyms for "marrow"

sum, essence, meat, pith, inwardness, substance, heart, centre, kernel, core, gist, nub, nitty-gritty, center
vegetable marrow
bone marrow
marrow squash, vegetable marrow

English-German translation for "marrow"

"marrow" German translation

„marrow“: noun

marrow

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "marrow" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

„marrow“: noun

marrow

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "marrow" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

„marrow“: noun

marrow

Overview of all translations

Context sentences for "marrow"

Example sentences from external sources for "marrow" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "marrow"

Example sentences from external sources for "marrow"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Example sentences from external sources for "marrow"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Example sentences from external sources for "marrow"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)