English-German translation for "lodged"

"lodged" German translation

[l(ɒ)dʒd]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • gelagert
    lodged HERALDIK animal
    lodged HERALDIK animal
the bullet lodged in his shoulder
die Kugel stakor | oder od steckte in seiner Schulter
the bullet lodged in his shoulder
to be well (ill) lodged
gut (schlecht) untergebracht sein
to be well (ill) lodged
Es bestehen Zweifel, ob das Verfahren korrekt verlaufen ist.
An appeal was lodged with the competent court in Texas, and there has still been no response to it.
Source: Europarl
Nun, Herr Präsident, die Amerikaner haben hier bereits Bedenken angemeldet.
Well, Mr President, America has already lodged a waiver on this.
Source: Europarl
Wie Sie feststellen konnten, wurde der Mißtrauensantrag dann auch gestellt.
Some months later, you will have noted, it was lodged.
Source: Europarl
Dagegen haben andere Sender geklagt, und der Gerichtshof hat uns leider nicht Recht gegeben.
Thereupon, other channels lodged complaints and the Court, unfortunately, held that we were wrong.
Source: Europarl
Die Polizei wurde dafür kritisiert, dass sie von Bürgern erstattete Anzeigen nicht aufgenommen hat.
Criticism has been levelled at the police for failing to register complaints lodged by the public.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: