English-German translation for "kindred"

"kindred" German translation

kindred
[ˈkindrid]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
BlutsVerwandtschaft Verwandtschaft, Ähnlichkeit, Gleichartigkeit Verwandte, Verwandtschaft Stamm, Rasse, Familie
  • (Bluts)Verwandtschaftfeminine | Femininum f
    kindred relationship (by blood)
    kindred relationship (by blood)
  • Verwandtschaftfeminine | Femininum f
    kindred similarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ähnlichkeitfeminine | Femininum f
    kindred similarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gleichartigkeitfeminine | Femininum f
    kindred similarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kindred similarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verwandteplural | Plural pl
    kindred relations <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    Verwandtschaftfeminine | Femininum f
    kindred relations <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    kindred relations <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
  • Stammmasculine | Maskulinum m
    kindred line
    Rassefeminine | Femininum f
    kindred line
    Familiefeminine | Femininum f
    kindred line
    kindred line
kindred
[ˈkindrid]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
blutsverwandt verwandt, ähnlich, gleichartig
  • (bluts)verwandt
    kindred
    kindred
examples
  • verwandt, ähnlich, gleichartig
    kindred figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kindred figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • kindred languages
    verwandte Sprachen
    kindred languages
  • thunderstorms and kindred phenomena
    Gewitterand | und u. (gewitter)ähnliche Erscheinungen
    thunderstorms and kindred phenomena
  • kindred spirits
    Gleichgesinnteplural | Plural pl
    kindred spirits
Was sind seine gleichartigen und verbindenden Teile?
What are its kindred and component parts?
Source: TED
In Bob habe ich einen Seelenverwandten gefunden.
I found a kindred spirit in Bob.
Source: Tatoeba
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: