English-German translation for "eyelid"

"eyelid" German translation

eyelid
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Augenlid
  • Augenlidneuter | Neutrum n, -deckelmasculine | Maskulinum m
    eyelid medicine | MedizinMED
    eyelid medicine | MedizinMED
he didn’t bat an eyelid
er hat nicht mal mit der Wimper gezuckt
he didn’t bat an eyelid
Und da gegenzusteuern, haben Sie nicht die geringste Möglichkeit.
And yet, you have not batted an eyelid.
Source: Europarl
Herr Putin hat Lukaschenko zu dessen Sieg beglückwünscht, ohne mit der Wimper zu zucken.
Mr&# 160; Putin congratulated Lukashenko on his victory without as much as batting an eyelid.
Source: Europarl
Ich würde seine Augenlider herab ziehen.
I would pull down the eyelids.
Source: TED
Niemand würde bemerken, wenn ich seinen Text heute vorlesen würde.
If I were to read out his text, nobody would bat an eyelid.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: