English-German translation for "controlling"

"controlling" German translation

controlling
adjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Aufsichts- Behörde
    controlling
    controlling
Das ist die übliche Geschichte des US-Sheriffs, der weltweit die Erdölressourcen kontrolliert.
It is the usual story of the US sheriff controlling oil resources around the world.
Source: Europarl
Das soziale Gehirn kontrolliert wann Babys Statistiken anfertigen.
The social brain is controlling when the babies are taking their statistics.
Source: TED
Durch ihre Invasion des Irak üben sie die Kontrolle über seine Ölvorkommen aus.
It is controlling Iraq's oil through the invasion.
Source: Europarl
Es muss bessere Möglichkeiten zur Bekämpfung der Seuche geben.
There has to be a better way of controlling it.
Source: Europarl
Warum man auf der Suche nach Endlagern und Kontrollsystemen für radioaktive Abfälle ist?
Why are we looking for storage sites and systems for controlling radioactive waste?
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: