English-German translation for "arrogate"

"arrogate" German translation

„arrogate“: transitive verb

arrogate

[ˈærogeit; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

beanspruchen, fordern, verlangen, sich aneignen anmaßen zuschreiben, zuschieben, zusprechen

(etwas für sich unrechtmäßigor | oder od hochmütig) beanspruchen, fordern, verlangen, sich aneignenor | oder od anmaßen
arrogate claim, demand

arrogate claim, demand

examples

to arrogate a right to oneself

sich ein Recht anmaßen, ein Recht für sich verlangen

to arrogate a right to oneself
to arrogate a property to oneself

sich ein Eigentum unrechtmäßig aneignen

to arrogate a property to oneself

zuschreiben, zuschieben, zusprechen
arrogate ascribe

arrogate ascribe
arrogate syn → see „appropriate“

arrogate syn → see „appropriate“
arrogate → see „confiscate“

arrogate → see „confiscate“
arrogate → see „pre-empt“

arrogate → see „pre-empt“
arrogate → see „usurp“

arrogate → see „usurp“

examples

to arrogate a right to one’s friends

seinen Freunden ein Recht zusprechen

to arrogate a right to one’s friends

Example sentences from external sources for "arrogate"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Der Diktator maßte sich die Justizgewalt an.

The dictator arrogated judicial powers to himself.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba

Synonyms for "arrogate"

© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!