Danish-German translation for "schöpfen"

"schöpfen" German translation

schöpfen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gse
  • gseauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    schöpfen
    schöpfen
examples
Schöpfer
maskulin | hankøn m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
skaber, ophavsmand
  • skaber
    Schöpfer
    Schöpfer
  • auch | ogsåa. ophavsmand
    Schöpfer figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Schöpfer figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Gelegenheit
feminin | hunkøn f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lejlighed
examples
  • bei Gelegenheit
    ved lejlighed
    bei Gelegenheit
  • die Gelegenheit beim Schopfe ergreifen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    gribe lejligheden (oder | ellerod chancen)
    die Gelegenheit beim Schopfe ergreifen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Atem
maskulin | hankøn m <-s; ohne pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ånde, åndedræt, vejr
examples
Luft
feminin | hunkøn f <Luft; Lüfte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
luft, vejr
  • luft, vejrNeutrum | intetkøn n
    Luft
    Luft
examples
  • an die Luft setzen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    sætte på døren
    an die Luft setzen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • Luft schöpfen
    trække vejret
    Luft schöpfen
  • an die Luft gehen
    gå ud i den friske luft
    an die Luft gehen
    • hide examplesshow examples