Spanish-German translation for "nombre"

"nombre" German translation

nombre

[ˈnɔmbre]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Name, Vorname Ruf Substantiv, Nomen More examples...
  • Namemasculino | Maskulinum m
    nombre
    nombre
  • Vornamemasculino | Maskulinum m
    nombre (≈ primer nombre)
    nombre (≈ primer nombre)
examples
  • Ruf (dativo | Dativdat)masculino | Maskulinum m
    nombre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nombre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • no tener nombre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    no tener nombre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Substantivneutro | Neutrum n
    nombre gramática | GrammatikGRAM
    Nomen
    nombre gramática | GrammatikGRAM
    nombre gramática | GrammatikGRAM
examples
examples
  • ¡nombre! sorpresa Costa Rica | Costa RicaC.Rica <interjección | Interjektion, Ausrufint> , ¡nombres!
    ¡nombre! sorpresa Costa Rica | Costa RicaC.Rica <interjección | Interjektion, Ausrufint> , ¡nombres!
  • ¡nombre! enfado <interjección | Interjektion, Ausrufint>
    ¡nombre! enfado <interjección | Interjektion, Ausrufint>
no saber escribir su nombre
no saber escribir su nombre
extendido a nombre de …
ausgestellt auf den Namen …, auf den Namen … lautend
extendido a nombre de …
responder al nombre de …
auf den Namen … hören
responder al nombre de …
comisionista (en nombre ajeno)
Handelsvertreter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
comisionista (en nombre ajeno)
jurar por (el nombre de) Dios
jurar por (el nombre de) Dios
nombremasculino | Maskulinum m proporcional
Verhältniszahlwortneutro | Neutrum n
nombremasculino | Maskulinum m proporcional
nombremasculino | Maskulinum m de bautismo
Taufnamemasculino | Maskulinum m
Vornamemasculino | Maskulinum m
nombremasculino | Maskulinum m de bautismo
comisionista (en nombre propio)
Kommissionärmasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f
comisionista (en nombre propio)
tener nombre de mujer
ein weibliches Gesicht haben
tener nombre de mujer
nombremasculino | Maskulinum m gentilicio
Volks- (o | odero Orts)zugehörigkeitsnamemasculino | Maskulinum m
nombremasculino | Maskulinum m gentilicio
nombremasculino | Maskulinum m y apellidosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
Vor- und Zunamen
nombremasculino | Maskulinum m y apellidosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
nombremasculino | Maskulinum m de mujer
Frauennamemasculino | Maskulinum m
nombremasculino | Maskulinum m de mujer
no acordarse del nombre dealguien | jemand alguien
sich nicht an jemandes Namen (dativo | Dativdat) erinnern
no acordarse del nombre dealguien | jemand alguien
nombremasculino | Maskulinum m abstracto
Abstraktumneutro | Neutrum n
nombremasculino | Maskulinum m abstracto
no dar con el nombre
nicht auf den Namen kommen
no dar con el nombre
llamar por nombre
bei (o | odero mit) Namen nennen
llamar por nombre
nombremasculino | Maskulinum m étnico
Ethnikumneutro | Neutrum n
Volksnamemasculino | Maskulinum m
nombremasculino | Maskulinum m étnico
nombremasculino | Maskulinum m genérico
Gattungsnamemasculino | Maskulinum m
nombremasculino | Maskulinum m genérico

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: