Spanish-German translation for "estrechar"

"estrechar" German translation

„estrechar“: verbo transitivo

estrechar

[estreˈtʃar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verengen, enger machen, enger gestalten, drücken

verengen
estrechar

estrechar
enger machen
estrechar vestido

estrechar vestido
enger gestalten
estrechar relación

estrechar relación
drücken
estrechar mano

estrechar mano

examples

estrechar entre los brazos

in die Arme schließen

estrechar entre los brazos
estrechar aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in jemanden dringen

jemanden in die Enge treiben

estrechar aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Context sentences for "estrechar"

estrechar el cerco

den Belagerungsring enger schließen

estrechar el cerco

estrechar contra su pecho

an seine Brust drücken

estrechar contra su pecho

Synonyms for "estrechar"

reducir, disminuir, aminorar, acortar, achicar, ceñir, resumir, compendiar, sujetar, someter, dominar, domeñar, convertir
juntar, fusionar, unir, fundir, reunir, unificar, empalmar, acoplar, anexar, adjuntar, aunar, soldar, enlazar, atar, adosar, conectar, añadir, agregar, anudar, ligar, articular, pegar, arrimar, yuxtaponer, aglutinar
fajar, ceñir, envolver, apretar, presionar, oprimir, estrujar, comprimir, prensar, agarrotar, estrangular, despachurrar, chafar, constreñir, apretujar
bloquear, asediar, sitiar, cercar, incomunicar, aislar, cerrar, circunvalar, encerrar, rodear, cortar, inmovilizar, obstruir, obstaculizar, impedir
acosar, apremiar, perseguir, buscar, rastrear, ojear, acorralar, seguir

© OpenThesaurus-es

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!