Spanish-German translation for "dolor"

"dolor" German translation

dolor
[doˈlɔr]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Schmerz, Leid More examples...
  • Schmerzmasculino | Maskulinum m
    dolor
    dolor
  • también | auchtb Leidneutro | Neutrum n
    dolor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dolor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
examples
  • doloresplural | Plural pl de(l) parto <pl>
    Wehenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    doloresplural | Plural pl de(l) parto <pl>
  • estar con (los) dolores <pl>
    in den Wehen liegen
    estar con (los) dolores <pl>
examples
  • la Virgen de los dolores catolicismo | katholischCAT
    (Mater) Dolorosafemenino | Femininum f
    Schmerzensmutterfemenino | Femininum f
    la Virgen de los dolores catolicismo | katholischCAT
transido de dolor
transido de dolor
dolormasculino | Maskulinum m de costado
Seitenstechenneutro | Neutrum n
dolormasculino | Maskulinum m de costado
malmasculino | Maskulinum m (o | odero dolormasculino | Maskulinum m) de garganta
Halswehneutro | Neutrum n
Halsschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
malmasculino | Maskulinum m (o | odero dolormasculino | Maskulinum m) de garganta
dolormasculino | Maskulinum m de riñones
Kreuzschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
dolormasculino | Maskulinum m de riñones
dolormasculino | Maskulinum m agudo
heftiger Schmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m agudo
dolormasculino | Maskulinum m reagudo
äußerst heftiger Schmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m reagudo
¡ay (madre mía,) qué dolor!
(o Gott,) tut das weh!
¡ay (madre mía,) qué dolor!
amanecer con dolor de cabeza
amanecer con dolor de cabeza
dolormasculino | Maskulinum m de estómago
Magenschmerz(en)masculino plural | Maskulinum Plural m(pl)
dolormasculino | Maskulinum m de estómago
dolormasculino | Maskulinum m fantasma
Phantomschmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m fantasma
parto sin dolor
schmerzfreie Geburtfemenino | Femininum f
parto sin dolor
abismarse en el dolor
sich ganz dem Schmerz hingeben
abismarse en el dolor
dolormasculino | Maskulinum m de oído
dolormasculino | Maskulinum m de oído
dolormasculino | Maskulinum m de muelas
Zahnschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
dolormasculino | Maskulinum m de muelas
con el rostro crispado por el dolor
mit schmerzverzerrtem Gesicht
con el rostro crispado por el dolor
dolormasculino | Maskulinum m de cabeza
Kopfschmerz(en)masculino plural | Maskulinum Plural m(pl)
dolormasculino | Maskulinum m de cabeza
cáliz de doloro | oder o de (la) amargura
Leidens-, Schmerzenskelchmasculino | Maskulinum m
cáliz de doloro | oder o de (la) amargura

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: