Russian-German translation for "попасться"

"попасться" German translation

„попасться“: perfektiv

попасться

perfektiv pf <попавшийся>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in eine bestimmte Lage geraten ertappt werden bei sich zufällig treffen, begegnen zufällig sich finden, in die Hände fallen

in eine bestimmte Lage geraten
попасться

попасться

examples

попасться в ловушку

in die Falle gehen

попасться в ловушку
попасться в плен

in Gefangenschaft geraten

попасться в плен

ertappt werden (bei) (вPräpositiv präpos)
попасться

попасться

sich zufällig treffen, begegnen
попасться familiär, umgangssprachlichumg

попасться familiär, umgangssprachlichumg

examples

через неделю он мне опять попался на лестнице

in einer Woche traf ich ihn wieder auf der Treppe

через неделю он мне опять попался на лестнице
попасться на глаза кому-н.

jemandem unter die Augen kommen, sich bei jemandem zufällig blicken lassen

попасться на глаза кому-н.

zufällig sich finden
попасться

попасться
in die Hände fallen
попасться

попасться

examples

первый попавшийся

der erste Beste

первый попавшийся

Context sentences for "попасться"

попасться на удочку

anbeißen Fische

попасться на удочку

попасться на удочку

auf den Leim gehen

попасться на удочку

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!