Italian-German translation for "lanciare"

"lanciare" German translation

lanciare
[lanˈʧaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ausstoßen
    lanciare grido senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lanciare grido senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zuwerfen
    lanciare occhiata
    lanciare occhiata
  • abschießen
    lanciare arte militare | Militär, militärischMIL
    lanciare arte militare | Militär, militärischMIL
  • abwerfen
    lanciare
    lanciare
examples
  • lanciare un programma informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    lanciare un programma informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
lanciare
[lanˈʧaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • lanciarsi dall’alto
    lanciarsi dall’alto
examples
  • lanciarsi su qn/qc
    sich auf j-n/etw stürzen
    lanciarsi su qn/qc
examples
  • lanciarsi inqualcosa | etwas qc senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich auf, inqualcosa | etwas etwas (accusativo | Akkusativakk) stürzen
    lanciarsi inqualcosa | etwas qc senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lanciare un S.O.S. con segnali luminosi
lanciare un S.O.S. con segnali luminosi
lanciare i propri -i controqualcuno | jemand qn
jemandem gegenüber beißende Bemerkungen fallen lassen (o | odero machen)
lanciare i propri -i controqualcuno | jemand qn
lanciare, levare un (sonoro) hurrà
ein (lautes) Hurra hören lassen, ausstoßen
lanciare, levare un (sonoro) hurrà
lanciare, trasmettere un S.O.S. (via radio)
einen SOS-Ruf funken
lanciare, trasmettere un S.O.S. (via radio)

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: