German-Turkish translation for "um"

"um" Turkish translation

um
Präposition | ön-ilgeç, ön edat präp <Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • um den Baum (herum)
    ağacın etrafında
    um den Baum (herum)
  • um die Ecke
    köşeyi dönünce
    um die Ecke
examples
um
Adverb | zarf adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
examples
  • um 10 % billiger
    % 10 (oranında) daha ucuz
    um 10 % billiger
  • es kostet um 50 Euro (herum) (≈ ungefähr)
    fiyatı 50 avro kadar
    es kostet um 50 Euro (herum) (≈ ungefähr)
um
Adjektiv, adjektivisch | sıfat adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
um
Konjunktion, Bindewort | bağlaç konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • um zu
    -mek için
    um zu
aldırmayan, aldırış etmeyen (-e)
um Viertel nach
çeyrek geçe (-i)
um Viertel nach
um Gottes willen!
Allah aşkına
um Gottes willen!
um Viertel vor
çeyrek kala (-e)
um Viertel vor
gece yarısı(nda)
um sich schlagen
sağa sola saldırmak
um sich schlagen
flehen umetwas | bir şey(i) etwas
flehen umetwas | bir şey(i) etwas
um den Dreh
bu sıralarda
um den Dreh
umetwas | bir şey(i) etwas beschummeln
bş-i hileyle almak
umetwas | bir şey(i) etwas beschummeln
um sich blicken
bakınmak, etrafına bakmak
um sich blicken
ilgili olmak (-le)
kreisen um
um sicherzugehen
emin olmak için
um sicherzugehen
umetwas | bir şey(i) etwas pokern
bir şey için büyük riske girmek
umetwas | bir şey(i) etwas pokern
umetwas | bir şey(i) etwas buhlen
bir şey için yalvar yakar olmak
umetwas | bir şey(i) etwas buhlen
jemanden umetwas | bir şey(i) etwas betrügen
jemanden | biri(si)nibiri(si)ni aldatıp bş-i elinden almak
jemanden umetwas | bir şey(i) etwas betrügen
umetwas | bir şey(i) etwas herumfahren
bş-in etrafını dolaşmak araçla
umetwas | bir şey(i) etwas herumfahren
saat dörtte
um vier Uhr
çevresinde
rings um

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: