German-Spanish translation for "verraten"

"verraten" Spanish translation

verraten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
descubrir, revelar, delatar traicionar delatar, acusar
examples
  • nicht verraten!
    ¡no diga(s) nada!
    nicht verraten!
  • können Sie mir verraten …? umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¿puede usted decirme …?
    können Sie mir verraten …? umgangssprachlich | uso familiarumg
  • kannst du mir den Grund verraten? umgangssprachlich | uso familiarumg humorvoll, scherzhaft | humorísticohum
    ¿puedes decirme por qué?
    kannst du mir den Grund verraten? umgangssprachlich | uso familiarumg humorvoll, scherzhaft | humorísticohum
  • traicionar
    verraten (≈ im Stich lassen)auch | también a. Ideale
    verraten (≈ im Stich lassen)auch | también a. Ideale
examples
  • jemanden verraten
    traicionar ajemand | alguien alguien
    jemanden verraten
  • seine Ideale verraten
    traicionar sus ideales
    seine Ideale verraten
  • verraten und verkauft sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    verraten und verkauft sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • delatar, acusar
    verraten (≈ erkennen lassen)
    verraten (≈ erkennen lassen)
verraten
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
irse de la lengua enseñar la oreja delatarse por la mirada
examples
  • sich verraten mit Worten
    irse de la lengua
    sich verraten mit Worten
  • sich verraten
    sich verraten
  • sich (durch einen Blick) verraten
    delatarse (por la mirada)
    sich (durch einen Blick) verraten

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: