German-Spanish translation for "streng"

"streng" Spanish translation

streng
[ʃtrɛŋ]Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
severo, exigente, duro, riguroso, austero estricto, severo intenso, duro penetrante, fuerte austero, sobrio
  • severo
    streng (≈ hart, unbeugsam)
    streng (≈ hart, unbeugsam)
  • exigente
    streng (≈ fordernd)
    streng (≈ fordernd)
  • duro
    streng Blick
    streng Blick
  • riguroso
    streng Untersuchung, Personauch | también a.
    streng Untersuchung, Personauch | también a.
  • austero
    streng Sitten
    streng Sitten
  • estricto
    streng Regeln, Prinzipien
    streng Regeln, Prinzipien
  • severo
    streng Diätauch | también a.
    streng Diätauch | también a.
examples
  • intenso
    streng Kälte
    streng Kälte
  • duro
    streng Winter
    streng Winter
  • penetrante
    streng Geruch
    streng Geruch
  • fuerte
    streng Geschmack
    streng Geschmack
  • austero
    streng Stil
    streng Stil
  • sobrio
    streng Kleid
    streng Kleid
streng
[ʃtrɛŋ]Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
castigar severamente a... proceder con rigor... en rigor... atenerse estrictamente a lo prescrito... estrictamente confidencial... terminantemente prohibido...
examples
etwas | alguna cosa, algoetwas streng geheim halten
manteneretwas | alguna cosa, algo a/c bajo el más estricto secreto
etwas | alguna cosa, algoetwas streng geheim halten
streng geheim
streng geheim
streng genommen
streng genommen
streng auf die Form bedacht
streng auf die Form bedacht
jemanden streng halten
tratar ajemand | alguien alguien con dureza
jemanden streng halten

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: