German-Spanish translation for "Geltung"

"Geltung" Spanish translation

„Geltung“: Femininum

Geltung

Femininum | femenino f <Geltung>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

validez, vigencia importancia, prestigio, influencia

validezFemininum | femenino f
Geltung (≈ Gültigkeit)

vigenciaFemininum | femenino f
Geltung (≈ Gültigkeit)

Geltung (≈ Gültigkeit)

examples

(keine) Geltung (füretwas | alguna cosa, algo etwas, jemanden) haben

(no) ser válido (paraetwas | alguna cosa, algo a/c,jemand | alguien alguien)

(keine) Geltung (füretwas | alguna cosa, algo etwas, jemanden) haben

importanciaFemininum | femenino f
Geltung (≈ Wirkung)

influenciaFemininum | femenino f
Geltung (≈ Wirkung)

Geltung (≈ Wirkung)
prestigioMaskulinum | masculino m
Geltung (≈ Ansehen)

Geltung (≈ Ansehen)

examples

etwas | alguna cosa, algoetwas zur Geltung bringen

hacer valeretwas | alguna cosa, algo a/c

etwas | alguna cosa, algoetwas zur Geltung bringen
zur Geltung kommen

resaltar

zur Geltung kommen
sich (Dativ | dativodat) Geltung verschaffen

imponerse, hacerse valer

sich (Dativ | dativodat) Geltung verschaffen
einer Sache (Dativ | dativodat) Geltung verschaffen

hacer respetaretwas | alguna cosa, algo a/c

einer Sache (Dativ | dativodat) Geltung verschaffen

hide examplesshow examples

Synonyms for "Geltung"

Signifikanz, Belang, Tragweite, Aussagekraft, Ausmaß, Bedeutung, Dimension, Relevanz, Stellenwert, (Grad an) Interesse, Bedeutsamkeit, Wichtigkeit
Autorität, Einfluss, Prestige, Würdigung, Achtung, Hochachtung, Bedeutung, Wertschätzung, Ansehen, Renommee
Bedeutung, Einfluss, Rang, Wichtigkeit (ugs.), Wert

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!