German-Spanish translation for "durchführen"

"durchführen" Spanish translation

„durchführen“: transitives Verb

durchführen

transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

llevar a cabo, realizar, ejecutar

llevar a cabo, realizar
durchführen (≈ ausführen)

durchführen (≈ ausführen)
ejecutar
durchführen Plan, Beschluss

durchführen Plan, Beschluss

„durchführen“: intransitives Verb

durchführen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

llevar (por)
durchführen durch Weg, Straße

durchführen durch Weg, Straße

Context sentences for "durchführen"

strikt durchführen

cumplir estrictamente

strikt durchführen

praktisch durchführen

practicar, poner en (oder | ood llevar a la) práctica

praktisch durchführen

eine Unternehmensberatung durchführen

realizar (oder | ood efectuar) una consultoría (oder | ood una asesoría)

eine Unternehmensberatung durchführen

eine Befragung durchführen

realizar una encuesta, encuestar

eine Befragung durchführen

eine Umfrage durchführen

haceroder | o od realizar una encuesta

eine Umfrage durchführen

Synonyms for "durchführen"

abwickeln, bewerkstelligen, leisten, umsetzen, ausführen, erledigen, verrichten, realisieren, vollführen
ausführen, abarbeiten, verarbeiten
machen, veranstalten, tätigen, realisieren, verüben, anstellen, tun
vollziehen, ableisten, absolvieren
leisten, ausführen, schmeißen (ugs.), bewirken, fahren (u.a. Arbeitswelt)
umsetzen, verwirklichen, effektuieren, ausführen, bewerkstelligen (ugs.), vornehmen, realisieren

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!