German-Russian translation for "übersehen"

"übersehen" Russian translation

„übersehen“: transitives Verb

übersehen

[ˈ----]transitives Verb v/t familiär, umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

насмотреться досыта

насмотретьсяperfektiv pf досыта
übersehen nicht mehr mögen

übersehen nicht mehr mögen

examples

ich habe mir das Bild übergesehen

мне надоела эта картина

ich habe mir das Bild übergesehen

„übersehen“: transitives Verb

übersehen

[--ˈ--]transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

обозревать <-еть > ориентироваться <с->, разбираться <разобраться, разберусь> недосматривать <-отреть >, пропускать <-стить, -щу> не замечать <-етить, -ечу>, смотреть сквозь пальцы на предвидеть

обозревать <-еть >
übersehen überblicken

übersehen überblicken

ориентироватьсяauch a. <с->, разбиратьсяimperfektiv und perfektiv (im)pf <разобраться, разберусь>, предвидеть, -жу
übersehen erfassen, voraussehen

übersehen erfassen, voraussehen

examples

das Ausmaß von etwas übersehen

предвидеть, -жу объёмoder od размер чего-н.

das Ausmaß von etwas übersehen
es ist noch nicht zu übersehen

… ещё неясно, …, нельзя сказать, …

es ist noch nicht zu übersehen

недосматривать <-отреть >
übersehen versehentlich nicht beachten

пропускать <-стить, -щу>
übersehen versehentlich nicht beachten

übersehen versehentlich nicht beachten

не замечать <-етить, -ечу>
übersehen absichtlich nicht bemerken

übersehen absichtlich nicht bemerken
смотреть сквозь пальцы наAkkusativ akk
übersehen Mängel

übersehen Mängel

examples

bei dir übersieht er alles

твоих недочётов он никогда не замечает

bei dir übersieht er alles

Context sentences for "übersehen"

mit einem Blick übersehen

окидывать <-нуть > взглядом

mit einem Blick übersehen

Synonyms for "übersehen"

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!