German-Russian translation for "streng"

"streng" Russian translation

streng
Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
суров\ый, резкий, резче строг\ий, строже
  • суров\ый
    streng rau, hart
    streng rau, hart
  • резкий, -ок, -ка, -кo
    streng Geruch
    streng Geruch
  • резчеKomparativ komp
    streng
    streng
examples
  • строг\ий, -а, -o
    streng
    streng
  • строжеKomparativ komp
    streng
    streng
examples
  • auf das Strengste
    строжайшим образом
    auf das Strengste
  • im streng(st)en Sinne des Wortes
    в буквальном смысле слова
    im streng(st)en Sinne des Wortes
  • mit jemandem streng sein
    быть строгим к кому-н.
    mit jemandem streng sein
streng
Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
она одета строго по моде... категорически воспрещается... держать кого-н. в ежовых рукавицах... совершенно секретно... строго собственно говоря...
examples
gegen jemanden strengoder od gerecht sein
быть строгимoder od справедливым к кому-н.
gegen jemanden strengoder od gerecht sein
streng vertraulich
совершенно секретно
streng vertraulich
er ist streng, aber dafür gerecht
он строг, (но) зато справедлив
er ist streng, aber dafür gerecht
etwas streng geheim halten
хранить что-н. в строгой тайне

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: