German-Italian translation for "verlangen"

"verlangen" Italian translation

verlangen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pretendere, esigere richiedere chiedere reclamare More examples...
examples
  • richiedere
    verlangen erfordern
    verlangen erfordern
  • chiedere
    verlangen erbitten
    verlangen erbitten
examples
  • die Rechnung verlangen
    chiedere il conto
    die Rechnung verlangen
  • er verlangt, vorgelassen zu werden
    chiede di essere ricevuto
    er verlangt, vorgelassen zu werden
  • das ist zu viel verlangt
    questo è chiedere troppo
    das ist zu viel verlangt
  • reclamare
    verlangen einfordern
    verlangen einfordern
examples
examples
verlangen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
volere desiderare ardentemente
examples
von jemandem -s verlangen
pretendere l’impossibile dajemand | qualcuno qn
von jemandem -s verlangen
Schadenersatz verlangen
chiedere i danni
Schadenersatz verlangen
seine Prozente verlangen
seine Prozente verlangen
Rücksicht verlangen
Rücksicht verlangen

"Verlangen" Italian translation

Verlangen
Neutrum | neutro n <-s; ->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
desiderio richiesta
  • desiderioMaskulinum | maschile m
    Verlangen
    Verlangen
  • richiestaFemininum | femminile f
    Verlangen Bitte
    Verlangen Bitte
examples
  • auf jemandes Verlangen
    dietro richiesta di qn
    auf jemandes Verlangen
das Verlangen danach
il desiderio di ciò
das Verlangen danach

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: