German-Italian translation for "Loch"

"Loch" Italian translation

Loch
Neutrum | neutro n <-[e]s; Löcher>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
buco foro buca
  • bucoMaskulinum | maschile m
    Loch
    Loch
examples
  • ein Loch im Zahn
    un buco nel dente
    ein Loch im Zahn
  • ein Loch (zu)stopfen
    turare un buco
    ein Loch (zu)stopfen
  • ein Loch (zu)stopfen Nähen
    rammendare un buco
    ein Loch (zu)stopfen Nähen
    • hide examplesshow examples
  • foroMaskulinum | maschile m
    Loch
    Loch
examples
  • bucaFemininum | femminile f
    Loch Erdloch
    Loch Erdloch
examples
ein Loch inetwas | qualcosa etwasAkkusativ | accusativo akk hineinschneiden
fare un buco inetwas | qualcosa qc (con le forbici)
ein Loch inetwas | qualcosa etwasAkkusativ | accusativo akk hineinschneiden
ein Loch in der Wand zugipsen
stuccare un buco nel muro
ein Loch in der Wand zugipsen
ein Loch graben
ein Loch graben
ein Loch stopfen
ein Loch stopfen
ein Loch scharren
scavare un buco (raspando)
ein Loch scharren
ein Loch bohren
fare un buco
ein Loch bohren
durch die Tür, aus einem Loch schlupfen
durch die Tür, aus einem Loch schlupfen
ein Loch nachbohren
ripassare un foro con il trapano
ein Loch nachbohren
ein Loch (in das Holz) einbohren
fare un buco (nel legno), perforare (nel legno)
ein Loch (in das Holz) einbohren
ein Loch in der Mauer zubetonieren
chiudere un buco nel muro (con calcestruzzo)
ein Loch in der Mauer zubetonieren
aus einem Loch schlüpfen
sgusciare da un buco
aus einem Loch schlüpfen
ein Loch in den Felsen einsprengen
fare un buco nella roccia con l’esplosivo
ein Loch in den Felsen einsprengen
mit der Zigarette ein Loch inetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) brennen
fare un buco in qc con la sigaretta
mit der Zigarette ein Loch inetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) brennen
ein Loch ausscharren
scavare un buco raspando
ein Loch ausscharren
ein Loch in die Mauer hineinschlagen
fare un buco nel muro
ein Loch in die Mauer hineinschlagen
ein Loch zustopfen
ein Loch zustopfen
auf (aus) dem letzten Loch pfeifen
essere agli estremi
auf (aus) dem letzten Loch pfeifen
ein Loch im Eis aushauen
ein Loch im Eis aushauen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: