German-Italian translation for "behandeln"

"behandeln" Italian translation

behandeln
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
trattare curare
examples
  • curare
    behandeln Medizin | medicinaMED
    behandeln Medizin | medicinaMED
examples
schwer zu behandeln
schwer zu behandeln
jemanden psychiatrisch behandeln
sottoporre qn a terapia psichiatrica
jemanden psychiatrisch behandeln
jemanden von oben herab behandeln
trattare qn dall’alto in basso
jemanden von oben herab behandeln
etwas | qualcosaetwas vordringlich behandeln
dare la priorità a qc
etwas | qualcosaetwas vordringlich behandeln
etwas | qualcosaetwas oberflächlich behandeln
etwas | qualcosaetwas oberflächlich behandeln
jemanden wie ein rohes Ei behandeln
trattare qn coi guanti
jemanden wie ein rohes Ei behandeln
jemanden wie Luft behandeln
jemanden wie Luft behandeln
jemanden wie ein rohes Ei behandeln
trattare qn con i guanti
jemanden wie ein rohes Ei behandeln
jemanden menschlich behandeln
jemanden menschlich behandeln
jemanden wie (den letzten) Dreck behandeln
trattare qn come una pezza da piedi
jemanden wie (den letzten) Dreck behandeln
jemanden ambulant behandeln
jemanden ambulant behandeln
jemanden psychoanalytisch behandeln
sottoporrejemand | qualcuno qn a terapia psicanalitica, a psicanalisi
jemanden psychoanalytisch behandeln
jemanden psychotherapeutisch behandeln
jemanden psychotherapeutisch behandeln
etwas | qualcosaetwas delikat behandeln
trattare qc in modo delicato (oder | ood discreto)
etwas | qualcosaetwas delikat behandeln

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: