German-French translation for "Wesen"

"Wesen" French translation

Wesen
[ˈveːzən]Neutrum | neutre n <Wesens; Wesen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nature, caractère, naturel être vivant
  • natureFemininum | féminin f
    Wesen (≈ Wesensart, Charakter)
    Wesen (≈ Wesensart, Charakter)
  • caractèreMaskulinum | masculin m
    Wesen
    Wesen
  • naturelMaskulinum | masculin m
    Wesen
    Wesen
examples
  • ein freundliches Wesen haben
    être (d’un naturel) aimable
    ein freundliches Wesen haben
  • être (vivant)
    Wesen (≈ Lebewesen)
    Wesen (≈ Lebewesen)
etwas über das Wesen der Dinge aussagen
direetwas | quelque chose qc sur la nature des choses
etwas über das Wesen der Dinge aussagen
linkisches Wesen
gaucherieFemininum | féminin f
maladresseFemininum | féminin f
linkisches Wesen
das höchste Wesen
l’Être suprême
das höchste Wesen
offenes Wesen
ouvertureFemininum | féminin f d’esprit
offenes Wesen
kindisches Wesen
puérilitéFemininum | féminin f
kindisches Wesen
ein einnehmendes Wesen haben
avoir des manières avenantes
ein einnehmendes Wesen haben
ein gesetztes Wesen haben
être d’un caractère posé
ein gesetztes Wesen haben
ein einnehmendes Wesen haben
empocher tout ce qui se présente
ein einnehmendes Wesen haben
ungezwungenes Wesen
décontractionFemininum | féminin f
ungezwungenes Wesen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: