German-French translation for "irre"

"irre" French translation

irre
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fou, aliéné, dément, dérangé dément, dingue, super
  • fou
    irre
    irre
  • auch | aussia. aliéné
    irre Medizin | médecineMED
    irre Medizin | médecineMED
  • dément
    irre
    irre
  • dérangé
    irre (≈ verwirrt)
    irre (≈ verwirrt)
examples
  • irre GedankenMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    penséesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    idéesFemininum Plural | féminin pluriel fpl de fou
    irre GedankenMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
  • dément umgangssprachlich | familierumg
    irre (≈ groß, toll) umgangssprachlich | familierumg
    dingue umgangssprachlich | familierumg
    irre (≈ groß, toll) umgangssprachlich | familierumg
    super umgangssprachlich | familierumg
    irre (≈ groß, toll) umgangssprachlich | familierumg
    irre (≈ groß, toll) umgangssprachlich | familierumg
examples
  • ein ganz irrer Typ umgangssprachlich | familierumg
    un type dingue
    ein ganz irrer Typ umgangssprachlich | familierumg
irre
Adverb | adverbe adv umgangssprachlich | familierumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vachement
  • vachement umgangssprachlich | familierumg
    irre
    irre
examples
wenn ich mich nicht irre
si je ne me trompe
sauf erreur de ma part
wenn ich mich nicht irre
© OpenThesaurus.de

"Irre" French translation

Irre
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses m/f(m) <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fou, aliénée, démente, folle
  • fouMaskulinum | masculin m
    Irre(r)
    folleFemininum | féminin f
    Irre(r)
    Irre(r)
  • auch | aussia. aliéné(e)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f)
    Irre(r) Medizin | médecineMED
    Irre(r) Medizin | médecineMED
  • dément(e)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f)
    Irre(r)
    Irre(r)
examples
  • ein armer Irrer umgangssprachlich | familierumg
    un pauvre fou
    ein armer Irrer umgangssprachlich | familierumg
Irre
Femininum | féminin f <Irre>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
égarer induire en erreur
examples
  • jemanden in die Irre führen
    égarerjemand | quelqu’un qn
    jemanden in die Irre führen
  • jemanden in die Irre führen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    induirejemand | quelqu’un qn en erreur
    jemanden in die Irre führen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: