German-English translation for "zugegen"

"zugegen" English translation

zugegen
[tsu-]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> literarisch | literaryliter

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
Representatives of the European Parliament are observing the elections and were present yesterday.
Vertreter des Europäischen Parlament beobachten die Wahlen und waren gestern zugegen.
Source: Europarl
I have noticed the Council's absence with regard to the national management declarations.
Die nationalen Verwaltungserklärungen: ich stelle fest, der Rat ist nicht zugegen.
Source: Europarl
I was not at the meeting.
Ich war bei dem Treffen nicht zugegen.
Source: Europarl
I know that some of you were present in Iraq for the January elections.
Ich weiß, dass einige von Ihnen bei den Wahlen im Januar im Irak zugegen waren.
Source: Europarl
The poet and novelist were both present at the meeting.
Sowohl der Dichter als auch der Romanautor waren bei dem Treffen zugegen.
Source: Tatoeba
Canada and the United States have also taken part as observers.
Darüber hinaus waren auch Kanada und die Vereinigten Staaten als Beobachter zugegen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!