German-English translation for "würzen"

"würzen" English translation

würzen
[ˈvʏrtsən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
season, flavor, flavour pepper, season give zest to
  • season
    würzen besonders Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    würzen besonders Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • flavor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    würzen besonders Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    flavour britisches Englisch | British EnglishBr
    würzen besonders Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    würzen besonders Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
examples
  • pepper
    würzen Rede figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    season
    würzen Rede figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    würzen Rede figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
  • give zest to
    würzen Programm etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    würzen Programm etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ein Gericht mit Kräutern würzen
to spice a dish with herbs
ein Gericht mit Kräutern würzen
mit Ingwer würzen
to spice with ginger, ginger
mit Ingwer würzen
mit Pfeffer würzen
to season with pepper
mit Pfeffer würzen
mit Zwiebel(n) würzen
to flavo(u)r with onions, to onion
mit Zwiebel(n) würzen
mit Curry würzen
to flavo(u)r (oder | orod season) with curry (powder), to curry
mit Curry würzen
It was watery soup spiced with pepper and rancid oil.
Es handelte sich um eine wässrige Suppe, gewürzt mit Pfeffer und ranzigem Öl.
Source: Tatoeba
I like to add basil to season my spaghetti sauce.
Ich würze meine Spaghettisauce gerne mit Basilikum.
Source: Tatoeba
Salt is used to season food.
Salz braucht man um Essen zu würzen.
Source: Tatoeba
I seasoned the fish with salt and pepper.
Ich würzte den Fisch mit Salz und Pfeffer.
Source: Tatoeba
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: