German-English translation for "Verschiedenheit"

"Verschiedenheit" English translation

Verschiedenheit
Femininum | feminine f <Verschiedenheit; Verschiedenheiten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • difference
    Verschiedenheit in Farbe, Größe, Charakter etc
    Verschiedenheit in Farbe, Größe, Charakter etc
  • unlikeness
    Verschiedenheit Unähnlichkeit
    dissimilarity
    Verschiedenheit Unähnlichkeit
    Verschiedenheit Unähnlichkeit
  • distinctness
    Verschiedenheit deutliche Unterscheidbarkeit
    distinction
    Verschiedenheit deutliche Unterscheidbarkeit
    Verschiedenheit deutliche Unterscheidbarkeit
  • disparity
    Verschiedenheit Unvereinbarkeit
    Verschiedenheit Unvereinbarkeit
  • divergence
    Verschiedenheit Diskrepanz
    discrepancy
    Verschiedenheit Diskrepanz
    Verschiedenheit Diskrepanz
  • variety
    Verschiedenheit Mannigfaltigkeit
    diversity
    Verschiedenheit Mannigfaltigkeit
    Verschiedenheit Mannigfaltigkeit
Moreover, the party organisations reflect national cultures and diversity.
Außerdem spiegeln die Parteiorganisationen die nationale Kultur und Verschiedenheit wider.
Source: Europarl
This strategy must be based on recognition of the diversity which exists within the region.
Diese Strategie muß sich auf die Erkenntnis der Verschiedenheit innerhalb der Region stützen.
Source: Europarl
These plants are very similar, despite their geographical diversity.
Diese Produktionsstätten gleichen sich trotz ihrer geografischen Verschiedenheit sehr.
Source: Europarl
Granted, transatlantic diversity might cause occasional squabbles.
Zugegeben, die transatlantische Verschiedenheit wird gelegentlichen Streit verursachen.
Source: News-Commentary
There is only one Europe, despite its diversity.
Es gibt nur ein Europa, trotz seiner Verschiedenheit.
Source: News-Commentary
To do so, we need to draw the benefit from our differences.
Dazu müssen wir unsere Verschiedenheit nutzen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!