German-English translation for "übergießen"

"übergießen" English translation

übergießen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
make, brew water, sprinkle ice baste bathe, flood
  • make
    übergießen aufbrühen
    brew
    übergießen aufbrühen
    übergießen aufbrühen
  • water
    übergießen besprengen
    sprinkle
    übergießen besprengen
    übergießen besprengen
  • ice
    übergießen mit Zuckerguss
    übergießen mit Zuckerguss
  • baste
    übergießen Braten
    übergießen Braten
  • bathe
    übergießen mit Licht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    flood
    übergießen mit Licht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    übergießen mit Licht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
übergießen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to douse oneself with water...
examples
  • sich (mit Wasser) übergießen
    to douse oneself (with water), to pour water over oneself
    sich (mit Wasser) übergießen
It was frightening, and it showered us with leaves and a pungent smell.
Es war furchteinflößend. Und es übergoß uns mit Blättern und einem beißenden Geruch.
Source: TED
Source
übergießen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
spill pour over More examples...
  • spill
    übergießen verschütten
    übergießen verschütten
  • pour (etwas | somethingsth) over
    übergießen Soße etc
    übergießen Soße etc
examples
jemanden mit Kübeln von Schmutz übergießen, Kübel voll Schmutz über jemanden ausgießen
to hurl torrents of abuse atjemand | somebody sb
jemanden mit Kübeln von Schmutz übergießen, Kübel voll Schmutz über jemanden ausgießen
It was frightening, and it showered us with leaves and a pungent smell.
Es war furchteinflößend. Und es übergoß uns mit Blättern und einem beißenden Geruch.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: