German-English translation for "Tonart"

"Tonart" English translation

Tonart
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • key
    Tonart Musik | musical termMUS
    Tonart Musik | musical termMUS
examples
  • in welcher Tonart steht diese Sinfonie?
    what key is this symphony in?
    in welcher Tonart steht diese Sinfonie?
  • er hat ihn in allen Tonarten gelobt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he praised him in all manner of ways
    er hat ihn in allen Tonarten gelobt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • eine andere Tonart anschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    eine andere Tonart anschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • mode
    Tonart Musik | musical termMUS Kirchentonart
    Tonart Musik | musical termMUS Kirchentonart
examples
  • phrygische Tonart Antike
    Phrygian mode
    phrygische Tonart Antike
He can, very innovatively, actually change keys without risking huge dissonances.
Er kann, sehr innovativ, sogar die Tonart wechseln ohne das Risiko großer Dissonanzen einzugehen.
Source: TED
Source
Tonart
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • type of clay
    Tonart Mineralogie | mineralogyMINER
    Tonart Mineralogie | mineralogyMINER
lydische Tonart, lydischer Ton
lydische Tonart, lydischer Ton
die äolische Tonart
die äolische Tonart
ein Lied in eine andere Tonart [nach C-Dur] versetzen
to transpose a song into another key [into C major]
ein Lied in eine andere Tonart [nach C-Dur] versetzen
dorische Tonart
dorische Tonart
He can, very innovatively, actually change keys without risking huge dissonances.
Er kann, sehr innovativ, sogar die Tonart wechseln ohne das Risiko großer Dissonanzen einzugehen.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!