German-English translation for "stagnieren"

"stagnieren" English translation

stagnieren
[ʃtaˈgniːrən; sta-]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stagnate, be stagnant stagnate stagnate, be stagnant, be at a standstill stagnate, be stagnant
  • stagnate, be stagnant (oder | orod sluggish)
    stagnieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Geschäften, Ausfuhr etc
    stagnieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Geschäften, Ausfuhr etc
  • stagnate
    stagnieren von Wasser, Luft etc
    be stagnant
    stagnieren von Wasser, Luft etc
    stagnieren von Wasser, Luft etc
  • stagnate
    stagnieren Medizin | medicineMED von Blutzufuhr etc
    stagnieren Medizin | medicineMED von Blutzufuhr etc
stagnieren
Neutrum | neuter n <Stagnierens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Nominal wages may increase, while real wages stagnate, owing to higher inflation.
Die Nominallöhne könnten steigen, während die Reallöhne aufgrund der höheren Inflation stagnieren.
Source: News-Commentary
The result is that Greece is continuing to stagnate, whereas the UK has been growing strongly.
Die Folge ist, dass Griechenland weiter stagniert, während Großbritannien starkes Wachstum aufweist.
Source: News-Commentary
Unemployment will rise, and our economic performance will stagnate.
Die Arbeitslosigkeit wird ansteigen und unsere Wirtschaftsleistung stagnieren.
Source: Europarl
Internal development is stagnating and European businesses are staying away.
Die interne Entwicklung stagniert und die europäischen Unternehmen halten sich fern.
Source: Europarl
But gold is stagnant, while capital is productive.
Doch stagniert Gold, während Kapital produktiv ist.
Source: News-Commentary
They continue to stagnate or decline economically.
Wirtschaftlich stagnieren sie oder entwickeln sich zurück.
Source: News-Commentary
The energy market, however, is stagnating.
Der Energiemarkt hingegen ist stagniert.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: