German-English translation for "Stängel"

"Stängel" English translation

Stängel
[ˈʃtɛŋəl]Maskulinum | masculine m <Stängels; Stängel>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • stalk
    Stängel Botanik | botanyBOT
    stem
    Stängel Botanik | botanyBOT
    Stängel Botanik | botanyBOT
examples
examples
  • fall nicht vom Stängel fall nicht herunter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    fall nicht vom Stängel fall nicht herunter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • fall nicht vom Stängel verlier nicht gleich die Fassung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    keep your hair (oder | orod shirt) on
    fall nicht vom Stängel verlier nicht gleich die Fassung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • als ich die Rechnung bekam, fiel ich fast vom Stängel
    when I got the bill I nearly fainted (oder | orod you could have knocked me down with a feather)
    als ich die Rechnung bekam, fiel ich fast vom Stängel
  • cock
    Stängel Penis Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Stängel Penis Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  • dick
    Stängel
    Stängel
ein Stängel mit vier Kanten
a four-angled stem
ein Stängel mit vier Kanten
glatter Stängel
glatter Stängel
mit blätterlosem Stängel
mit blätterlosem Stängel
am Stängel hochkriechen
to crawl up the stalk
am Stängel hochkriechen
It was a way of bringing small amounts of water directly to the stalk of the plant.
Es war eine Methode, kleine Mengen Wasser direct an den Stängel der Pflanze zu bringen.
Source: TED
A rose has thorns on it stem.
Eine Rose hat Dornen an ihrem Stängel.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!