German-English translation for "Pförtner"

"Pförtner" English translation

Pförtner
[ˈpfœrtnər]Maskulinum | masculine m <Pförtners; Pförtner>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • doorkeeper
    Pförtner in Banken, Großbetrieben etc
    doorman
    Pförtner in Banken, Großbetrieben etc
    Pförtner in Banken, Großbetrieben etc
  • porter besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Pförtner
    Pförtner
  • gatekeeper
    Pförtner in Parks, auf Gütern etc
    Pförtner in Parks, auf Gütern etc
  • janitor
    Pförtner Hausmeister
    caretaker
    Pförtner Hausmeister
    Pförtner Hausmeister
  • porter
    Pförtner eines Klosters
    Pförtner eines Klosters
  • ostiary
    Pförtner einer Kirche
    Pförtner einer Kirche
  • pylorus
    Pförtner Medizin | medicineMED Magenausgang
    Pförtner Medizin | medicineMED Magenausgang
der Pförtner öffnete mir
the doorman opened the door for me
der Pförtner öffnete mir
'If it is all a fraud, then calm contempt and leave again; if true, keep up appearances. '
Der Pförtner öffnete die Tür, noch ehe Alexei Alexandrowitsch klingelte.
Source: Books
And I spoke with a gatekeeper.
Und ich sprach mit einem Pförtner.
Source: TED
The Shcherbatskys' hall-porter certainly knew everything.
Der Schtscherbazkische Pförtner wußte bestimmt alles.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: