German-English translation for "Part"

"Part" English translation

Part
[part]Maskulinum | masculine m <Parts; Parte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • part
    Part Musik | musical termMUS Theater | theatre, theaterTHEAT
    role
    Part Musik | musical termMUS Theater | theatre, theaterTHEAT
    auch | alsoa. rôle
    Part Musik | musical termMUS Theater | theatre, theaterTHEAT
    Part Musik | musical termMUS Theater | theatre, theaterTHEAT
  • role
    Part Rolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    part
    Part Rolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Part Rolle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • part
    Part Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Part Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
But others, of course, must also play their part.
Aber auch andere müssen natürlich ihren Part übernehmen.
Source: Europarl
This ultimately remains with them.
Daher hat die Kommission beschlossen, ihren Part voll und ganz zu übernehmen.
Source: Europarl
Our committees will have to take on a much bigger role in checking.
Unsere Ausschüsse werden hinsichtlich der Kontrolle einen viel größeren Part übernehmen müssen.
Source: Europarl
This is a start, but the hard part will come later.
Dies ist der Anfang, der schwierige Part folgt später.
Source: Europarl
Source

"Part." English translation

Part.
Abkürzung | abbreviation abk (= Partei)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Part.
Abkürzung | abbreviation abk (= Parterre)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ground floor (grd. fl.) britisches Englisch | British EnglishBr
    Part.
    Part.
  • first floor (1st fl.) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Part.
    Part.
Part.
Abkürzung | abbreviation abk (= Partizip)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

But others, of course, must also play their part.
Aber auch andere müssen natürlich ihren Part übernehmen.
Source: Europarl
This ultimately remains with them.
Daher hat die Kommission beschlossen, ihren Part voll und ganz zu übernehmen.
Source: Europarl
Our committees will have to take on a much bigger role in checking.
Unsere Ausschüsse werden hinsichtlich der Kontrolle einen viel größeren Part übernehmen müssen.
Source: Europarl
This is a start, but the hard part will come later.
Dies ist der Anfang, der schwierige Part folgt später.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: