German-English translation for "nahestehend"

"nahestehend" English translation

nahestehend
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
close, intimate nearby, near, close
  • close
    nahestehend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    intimate
    nahestehend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    nahestehend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
  • ein mir nahestehender Mensch
    an intimate acquaintance of mine
    a close associate of mine
    ein mir nahestehender Mensch
  • eine den Konservativen nahestehende Zeitung
    a newspaper close to (oder | orod that sympathizesauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr with) the conservatives
    eine den Konservativen nahestehende Zeitung
  • near, close (tooder | or od by)
    nahestehend nah
    nearby
    nahestehend nah
    nahestehend nah
And that it affects not only smokers but also passive smokers around them.
Betroffen ist der Raucher selbst, aber auch die nahestehenden Passivraucher.
Source: Europarl
Journalists close to the opposition were also targeted at the same time.
Zur gleichen Zeit wurden auch der Opposition nahestehende Journalisten zur Zielscheibe.
Source: Europarl
People close to Chávez have already been appointed.
Es kam bereits zu Ernennungen von Chávez nahestehenden Personen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: