German-English translation for "mutieren"

"mutieren" English translation

mutieren
[muˈtiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • mutate
    mutieren Biologie | biologyBIOL
    mutieren Biologie | biologyBIOL
  • change
    mutieren Medizin | medicineMED von Stimme
    break
    mutieren Medizin | medicineMED von Stimme
    mutieren Medizin | medicineMED von Stimme
examples
  • er hat mutiert Stimmbruch haben österreichische Variante | Austrian usageösterr
    er hat mutiert Stimmbruch haben österreichische Variante | Austrian usageösterr
examples
  • zu etwas mutieren besonders Politik | politicsPOL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to mutate intoetwas | something sth
    zu etwas mutieren besonders Politik | politicsPOL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
mutieren
Neutrum | neuter n <Mutierens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

But suppose then that one of them mutates.
Stellen Sie sich nun vor, dass einer von ihnen mutiert.
Source: TED
The second wave was the mutated, super-killer wave.
Die zweite Welle war die mutierte, äusserst tödliche Welle.
Source: TED
The virus is starting to mutate.
Das Virus fängt an zu mutieren.
Source: Tatoeba
We know the virus will mutate. It will be a different virus.
Wir wissen, dass das Virus mutieren wird. Es wird ein anderes Virus sein.
Source: TED
The EU would simply become a transfer union.
Die EU würde vollständig zur Transferunion mutieren.
Source: Europarl
The standard drugs, which have been used since the 1960s, have no impact on mutated variants.
Die seit den 60ern genutzten Standardmedikamente, schlagen bei mutierten Varianten nicht an.
Source: Europarl
All of them originated amongst birds and all of them mutated.
Sie alle stammen von Vögeln, und sie alle sind mutiert.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!