German-English translation for "motiviert"

"motiviert" English translation

wahltaktisch motiviert sein
to be an electoral tactic
wahltaktisch motiviert sein
And that really motivated people to find the best stories.
Und das hat die Menschen wirklich motiviert, die besten Geschichten zu finden.
Source: TED
In that case, a facility must be created to motivate them.
Da gilt es, den Rahmen zu schaffen, der sie motiviert.
Source: Europarl
After all, industry needs to be encouraged to produce better, more efficient appliances.
Letzten Endes muss die Industrie motiviert werden, bessere und effizientere Geräte herzustellen.
Source: Europarl
Many have never had the opportunity, and many need to be motivated.
Viele hatten nie die Chance, viele müssen dazu motiviert werden.
Source: Europarl
They were motivated by what was happening in the Middle East.
Die Ereignisse im Nahen Osten hatten sie motiviert.
Source: Europarl
Because it is ideologically driven.
Weil es ideologisch motiviert ist.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!