German-English translation for "inspiriert"
"inspiriert" English translation
The process of discovery, generally, is inspired by nature.
Der Weg dieser Entdeckung ist von der Natur inspiriert.
Source: TED
Mathieu Lehanneur demos science-inspired design
Mathieu Lehanneur zeigt von der Wissenschaft inspiriertes Design
Source: TED
You know, my work is inspired by events such as this.
Wissen Sie, meine Arbeit ist von Ereignissen wie diesem inspiriert.
Source: TED
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
Sie sind durch große Fortschritte inspiriert worden. Aber sehen Sie sich den Fortschritt danach an.
Source: TED
And I'd like to end with a vignette, as it were, inspired by this image.
Ich möchte schließen mit einer Randbemerkung, die durch dieses Bild inspiriert wurde.
Source: TED
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus