German-English translation for "Lehne"

"Lehne" English translation

Lehne
Femininum | feminine f <Lehne; Lehnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • back(rest), back support
    Lehne eines Stuhls etc
    Lehne eines Stuhls etc
  • arm(rest)
    Lehne Seitenstütze
    Lehne Seitenstütze
  • slope
    Lehne Geologie | geologyGEOL Abhang
    declivity
    Lehne Geologie | geologyGEOL Abhang
    Lehne Geologie | geologyGEOL Abhang
ich habe die Lehne des Sitzes umgeklappt
I turned down the armrest
ich habe die Lehne des Sitzes umgeklappt
Stuhl ohne Lehne
Stuhl ohne Lehne
Stuhl mit hoher [niedriger] Lehne
high- [low-]backed chair
Stuhl mit hoher [niedriger] Lehne
als er auf die Lehne kletterte, kippte der Sessel um
when he climbed onto the armrest, the chair tipped over
als er auf die Lehne kletterte, kippte der Sessel um
Mr&# 160; Lehne, you have already spoken.
Herr Lehne, Sie haben bereits gesprochen.
Source: Europarl
Mr President, firstly I would like to thank Mr Lehne for his report.
Ich möchte zunächst Herrn Lehne für seinen Bericht danken.
Source: Europarl
I repeat today the words that Mr&# 160; Lehne spoke at that time.
Ich möchte die damaligen Äußerungen von Herrn Lehne heute noch einmal bekräftigen.
Source: Europarl
I would make the same request in relation to the Lehne report.
Im Bericht über Herrn Lehne bitte ich um die gleiche Änderung.
Source: Europarl
Unfortunately, Mr Lehne stands outside of this consensus.
Kollege Lehne steht leider außerhalb dieses Konsenses.
Source: Europarl
Don't lean against the wall.
Lehnen Sie sich nicht gegen die Mauer!
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!