German-English translation for "lautstark"

"lautstark" English translation

lautstark
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • noisy
    lautstark Streit etc
    lautstark Streit etc
lautstark
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
The state, it was loudly proclaimed, had to be rolled back.
Der Staat, hieß es lautstark, müsse zurückgefahren werden.
Source: News-Commentary
Once again the Chinese government made loud protests and brought a huge amount of pressure to bear.
Erneut protestierte die chinesische Regierung lautstark und übte massiven Druck aus.
Source: Europarl
We cannot shout about the benefits if we do not deliver.
Wir können nicht lautstark über die Vorteile reden, wenn wir nicht Ernst machen.
Source: Europarl
Chirac vociferously opposed the war in Iraq.
Chirac formulierte lautstark seine Gegnerschaft zum Irak-Krieg.
Source: News-Commentary
Both policies have vocal opponents, not least among his own 40%.
Zu beidem regt sich lautstarker Widerstand, nicht zuletzt unter seinen eigenen 40%.
Source: News-Commentary
We need to be very determined about this and speak out about it loud and clear.
Hier sollten wir ganz entschieden und lautstark unsere Stimme erheben!
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!